Gaelcholáiste Mhuire, An Mhainistir Thuaidh Location