Tentore Ballacolla, Portlaoise